2016年11月27日日曜日

お礼(第二十三回文学フリマ東京)

第二十三回文学フリマ東京、無事終了しました。

寒い中、ご来場くださり、ありがとうございます。
また、お買い上げくださった方々に御礼申し上げます。
模型の好きな方からご挨拶をいただけて、嬉しかったです。



冬コミは落選しましたので、この次の出店は来年1月の文学フリマ京都の予定です。

2016年11月21日月曜日

第二十三回文学フリマ東京に出店します。

お立ち寄りいただけましたら幸いです。

名称:第二十三回文学フリマ東京
日時:2017年11月23日(水祝)11時から17時
場所:東京流通センター 第二展示場
  (東京モノレール「流通センター駅」下車 徒歩1分)
出店位置:ア—27(2階Fホール、トイレがある側の壁際です)

下記の訳出本を持って行きます。

○モーガン・ロバートソン作品の邦訳
 ・タイタンの遭難 または 愚行(タイタニック遭難を予言したか?と騒がれた短編小説)
 ・スペクトルのむこうに(日米開戦を描いた架空戦記)
 ・苔をむさず(モーガン・ロバートソンの自叙伝)
 ・戦艦の頭脳(第二版)(イギリスとロシア(?)の海戦を描いた短編小説)
 ・原始(熱帯の孤島に漂着した幼い少年が自分の力で成長していく物語)
 ・※三つの法則と黄金律(「原始」の続編。少年と少女の出会いと生活を描く)

○海軍関係の著書の邦訳
 ・軍艦のしくみ(全4巻)(1896年発行の軍艦の解説本)
 ・日本帝国海軍(全4巻)(ジェーン年鑑創設者による日本海軍の解説書。原著発行は1904年)
 ・英国海軍での50年(英海軍パーシー・スコット提督の回顧録。原著発行は1919年)
 ・グランド・フリート1914-1916 第一章から第四章(英海軍ジェリコー提督による海戦の詳述)
 ・グランド・フリート1914-1916 第五章から第七章
 ・※グランド・フリート1914-1916 第八章から最後まで

文学フリマにおいては「※」がついたものが新刊となります。

他に、新刊として、セッピングス・ライトによる日露戦争での海軍従軍記「WiTH TOGO(東郷とともに)」の第1章から第7章まで(全体のおよそ半分)を訳出したものを頒布します。



冬コミは落選しましたので、この次の出店は来年1月の文学フリマ京都になります。

2016年8月14日日曜日

お礼(C90)

コミック・マーケット(C90)は無事終了しました。
当スペースにご足労くださり、本を手にとってくださった方々、お買い上げくださった方々に御礼申し上げます。
次回は「第二十三回文学フリマ東京」2016年11月23日(水祝)に参加する予定です。

2016年7月30日土曜日

新刊できました。「三つの法則と黄金律」

「原始 Primordial」の続編となる、「三つの法則と黄金律」です。
 著者はモーガン・ロバートソン。
「原始」の物語の最後の方で出会った少年と少女が本能に動かされながら、怒ったり、泣いたり、愛し合ったりして、互いをいたわり合うことを学びます。
この2作品は、後に発表された「青い珊瑚礁」や「類人猿ターザン」に影響を与えたと言われています。

「原始」および「三つの法則と黄金律」は、2016年8月14日のコミックマーケット(C90)にて頒布します。


新刊できました。「グランド・フリート 1914-1916 第八章から最後まで」

新刊ができました。
「グランド・フリート  1914-1916  第八章から最後まで」
2016年 8 月14日(日曜日)西地区“ほ”ブロック-27a にて頒布します。





なお、写真の網点印刷でモアレが強くでてしまったので、下の画像のとおり別途インクジェットプリンタで印刷したものを添付します。


また、折り込まれていた図面やポケットに収容されていた図面はスキャンして一部は描き直したものを添付します(下の画像参照)。



なお、添付の図面はA4より少し大きな封筒に入っていますので、お求めになられる方はA4のものが入る袋などをご用意くださいますよう、お願い申し上げます。

2016年6月13日月曜日

夏コミ(C90)に出店参加します。

「Studio120」は、日曜日 西地区“ほ”ブロック-27a に配置されました。
新刊は「グランド・フリート1914-1916 第八章から最後まで」の予定です。

2016年5月1日日曜日

お礼(第二十二回文学フリマ東京)

第二十二回文学フリマ東京は無事終了致しました。
当スペースにお立ち寄りくださった方々、お買い上げくださった方々に
また、差し入れをくださった方にお礼申し上げます。

次回の出店は(当選すれば)夏コミ(C90)の予定です。


2016年3月20日日曜日

第二十二回文学フリマ東京の配置が決まりました。

2016年5月1日の第二十二回文学フリマ東京では、
   ブース位置 : ク-29 (A〜Dホール)
   カテゴリ   : 小説|海外文学・翻訳
に配置されました。

今までに発行した同人誌をすべて持って行きますが、
「愚行;タイタンの遭難」については在庫が8部となっております。


2016年3月1日火曜日

新刊できました(Primordial:原始)

「Primordial: 原始」
モーガン・ロバートソンが1899年(明治32年)に発表した短編小説の翻訳です。

船が難破して熱帯の見知らぬ島に流れ着いた幼い少年と少女が自分の力で成長し、出会い、恋に落ちる、という物語です。

この作品は1908年発表の小説「青い珊瑚礁」の元ネタとなり、さらに1914年の「類人猿ターザン」に影響を与えたと言われています。

5月の文学フリマにて頒布の予定です。