2015年8月8日土曜日

新刊できました(グランド・フリート1914-1916 第一章から第四章)

「グランド・フリート1914-1916 第一章から第四章」ができました。

コミックマーケット(C88)
 8月14日金曜日 東地区“ミ”ブロック-21b
にて頒布します。

新書版、115ページ、カバー、しおり付き、予価1,300円です。第五章以降についてもなるべく早く出版したいと考えております。

ただし、原著については大正9年に水交社から「英国大艦隊」として邦訳が発行されており、近代デジタルライブラリ(下記リンク)で閲覧できます。そちらでことが足りる方もいらっしゃると思いますので、まずそちらをご覧になった上で私の訳出本についてご検討くださいますよう、お願い申し上げます。

 http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/953229

暑い日が続いておりますので、ご来場になられる方には十分な熱射病対策をお願い申し上げます







網点印刷についてはモアレが発生しにくい印刷方法を選びましたが、若干モアレがあります。


原著で折り込まれていた図版(第四章までに関係する3枚)はA4ないしA3で別に添付します。


夏コミ(C88)については、他にモーガン・ロバートソンの「苔をむさず」及び「戦艦の頭脳」が新刊となります。


既刊と合わせますと、以下のものが頒布予定です。
○モーガン・ロバートソン作品の邦訳
 ・タイタンの遭難 または 愚行(タイタニック遭難を予言したか?と騒がれた短編小説)
 ・スペクトルのむこうに(日米開戦を描いた架空戦記)
 ・苔をむさず(モーガン・ロバートソンの自叙伝)
 ・軍艦の頭脳 (イギリスとロシア(?)の海戦を描いた短編小説)

○海軍関係の著書の邦訳
 ・軍艦のしくみ(1896年発行の軍艦の解説本)
 ・日本帝国海軍(ジェーン年鑑創設者による日本海軍の解説書。原著発行は1904年)
 ・英国海軍での50年(イギリス海軍のサー・パーシー・スコット提督の回顧録。原著発行は1919年) 
 ・「グランド・フリート1914-1916 第一章から第四章」

0 件のコメント:

コメントを投稿